Close Menu
Datormagazin
    Facebook
    Senaste testerna
    • Test: Lenovo IdeaPad Slim 5 14Q8Xp
    • Test: Logitech Signature Slim Solar Plus
    • Test: Huawei Watch 5 & Fit 4 Pro
    • Test: Huawei Watch GT 3 SE
    • Test: Beoplay EX
    DatormagazinDatormagazin
    • Hem
    • Nyheter
    • Tester
      1. Toppklass
      2. DMZ Rekommenderar
      3. Gaming
      4. Jämförande test
      5. View All

      Test: Roborock Saros 20 Sonic

      28 mars, 2026

      Test: Huawei Watch GT Runner 2

      9 mars, 2026

      Test: Sennheiser HDB 630

      21 januari, 2026

      Test: Homey Pro 2026

      14 januari, 2026

      Test: Huawei Watch Fit 5 Pro

      10 juni, 2026

      Test: Segway Navimow H206

      5 juni, 2026

      Test: Nothing Phone 4a

      16 maj, 2026

      Test: XP Pen Artist Pro 22 Gen2

      10 maj, 2026

      Test: XP Pen Artist Pro 22 Gen2

      10 maj, 2026

      Test: Creative BT-W6

      4 maj, 2026

      Test: Trust GXT 872 Xyra TKL och Ferro Hyperscroll

      25 april, 2026

      Test: Sennheiser RS 275

      21 mars, 2026

      Test: Logitech Ergo K860 vs. Microsoft Sculpt Ergonomic Keyboard

      19 augusti, 2021

      Vi utser den bästa multiskrivaren

      20 maj, 2021

      Test: Cooler Master Masterair MA624 Stealth och MA612 Stealth ARGB

      12 maj, 2021

      Test: Oneplus 9 Pro och Oneplus 9

      21 april, 2021

      Slumptalsgeneratorer avgör rättvisan i onlinecasinon

      28 juni, 2026

      Tekniken bakom svenska casinon online

      18 juni, 2026

      Test: Huawei Watch Fit 5 Pro

      10 juni, 2026

      Test: Segway Navimow H206

      5 juni, 2026
    • DMZ-riggen
    • Programtips
    • Gaming
    • Fråga experten
      • Hårdvara
      • Mjukvara
    • DMZ Retro
    • Shop
    • Om DMZ
      • Om Datormagazin
      • Annonsera
      • Nyhetsbrevet
      • Kundtjänst
      • Press & PR
    Facebook
    Datormagazin
    Home»Fråga experten»Mjukvara»Svenska i gamla Edit
    Mjukvara

    Svenska i gamla Edit

    Anders ReuterswärdBy Anders Reuterswärd24 maj, 20162 kommentarer2 Mins Read

    Fråga

    1. Hur får jag tillbaka svenska tecken i Edit.com? Till och med Windows XP gick detta bra. Edit var bra att skapa egna bat-filer med. Från och med Windows 7 blev denna ”amerikaniserad”, men detta kan kanske lösas med fråga 2?

    2. I XP gick det i systeminställningarna att hitta en kommandoruta (men vet inte var?) som påminner om innehållet man kunde se i gamla Config.sys och Autoexec.bat, där till exempel. Path stod. Kanske kan man i den klämma in kommandot

    KEYB SV,,C:\…\KEYBOARD.SYS?

    Var hittar man denna ”ruta” i Windows 7?

    Vår anlitade IT-support består av ”ungdomar” under 50 som inte vet vad jag talar om. Mitt hopp står till er, som gammal trogen prenumerant. Kul att ni är på banan igen!

    Jan Johansson i Uppsala

    Svar

    Jag vet vad du talar om… Edit är ett program som funnits i MS-DOS sedan version 5, alltså sedan 1991. Detta kvartssekelgamla program är ett 16-bits textredigeringsprogram som finns med i 32-bitsversioner av Windows ända fram till och med Windows 8, men alltså inte fungerar med 64 bit.

    Inställningarna i Windows XP som du tänker på är nog Miljövariabler, som du hittar om du går till System i Kontrollpanelen och byter till fliken Avancerat. Det har egentligen ingenting med de gamla konfigurationsfilerna Config.sys och Autoexec.bat att göra.

    Dessa filer har aldrig funnits i Windowsversioner som inte är DOS-baserade. Det sista var alltså Windows 98, även om Windows Me faktiskt också hade ett väl dolt MS-DOS i bakgrunden. Kommandotolken, som du hittar i 32-bitsversioner av Windows från och med Windows NT är inte MS-DOS, även om många program och kommandon är desamma.

    Du hittar Miljövariabler på ungefär samma ställe även i Windows 7, men har alltså ingen större glädje av dem för ditt ändamål.

    Jag förstår dock egentligen inte varför du behöver ett gammalt textredigeringsprogram som körs i DOS? Alla andra har för länge sedan övergivit det för ändamålet att skriva batchfiler och använder Anteckningar eller något liknande Windowsprogram i stället, exempelvis Notepad++ som är mer lämpat för programmering.

    windows
    Share. Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp

    Missa inte

    Artikel

    Test: Lenovo IdeaPad Slim 5 14Q8Xp

    9 februari, 20269 Mins Read
    Artikel

    Microsoft Defender får nya skyddsfunktioner

    31 mars, 20221 Min Read
    Fråga experten

    Minitips – Fånga ett fönster som rymt

    22 oktober, 20211 Min Read
    Artikel

    Whonix, systemet för dig som månar om din integritet

    13 september, 20213 Mins Read
    View 2 Comments

    2 kommentarer

    1. Roland Ström on 6 september, 2016 23:40

      Jag förstår vad Jan kan ha använt Edit till.
      Jag skriver lite bat-filer ibland. Använder Notepad++ för det mesta. Den funkar jättebra för själva redigeringen, men vill man ha med å ä eller ö i utmatningen i bat-filen får man problem.
      Innan jag hade win 10 brukade först redigera filen i Notepad++, sen startade jag edit för att enkelt lägga in å ä eller ö på rätt ställen.

      Reply
    2. Andreas Rejbrand on 7 september, 2016 00:01

      En enklare lösning är att i din texteditor välja samma teckenkodning som kommandoraden. Rätt val är förmodligen CP 850. Jag prövade just hypotesen att kodningen är CP 850 på min dator (m.h.a. en hexeditor), och det stämde.

      Reply
    Leave A Reply Cancel Reply

    Senaste kommentarerna
    • Cahyaeka om Test: Nothing Phone 4a
    • Anders om Har Microsoft råkat avslöja Windows 12?
    • Andreas Rejbrand om Test: Samsung Galaxy watch 7
    • Petter om Test: Samsung Galaxy watch 7
    • Anders Öhman om Test: Samsung Galaxy watch 7
    Fler nyheter

    Test: Roborock Saros 20 Sonic

    28 mars, 2026

    Test: Homey Pro 2026

    14 januari, 2026

    Test: Arlo Essential 3 2K outdoor pan-tilt-zoom

    21 december, 2025

    Test: Kioxia Exceria Plus G2 Portable

    15 december, 2025

    Toppklass

    Test: Roborock Saros 20 Sonic

    28 mars, 2026

    Test: Be quiet Dark Power 14

    18 oktober, 2025

    Test: Huawei Watch 5 & Fit 4 Pro

    15 maj, 2025

    Test: OnePlus 12

    23 februari, 2024
      Tidning/Förlag
      Tidning/Förlag
      Missa inte

      Test: Roborock Saros 20 Sonic

      28 mars, 2026

      Test: Huawei Watch GT Runner 2

      9 mars, 2026

      Test: Sennheiser HDB 630

      21 januari, 2026
      Datormagazin Retro
      Datormagazin Retro #8
      • Om cookies
      • Hantering av personuppgifter
      • Köpvillkor www.datormagazin.se
      © 2026 Datormagazin/Omsoc Publishing AB, org-nr: 559034-9014 – Ansvarig utgivare: Anders Öhman

      Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.